别江静斋起复如京师

大dà云yún寺sì里lǐ分fēn题tí日rì，甘gān露lòu山shān中zhōng燕yàn语yǔ时shí。

岁suì月yuè二èr毛máo君jūn自zì健jiàn，风fēng尘chén一yī鹤hè众zhòng谁shuí知zhī。

横héng经jīng东dōng海hǎi专zhuān门mén避bì，读dú礼lǐ中zhōng园yuán赴fù阙quē迟chí。

儒rú术shù古gǔ来lái多duō荐jiàn达dá，岂qǐ无wú隆lóng贵guì重zhòng师shī资zī。