本草纲目 · 草部 · 马兰

释shì名míng

紫zǐ菊jú。

气qì味wèi

（根gēn、叶yè）辛xīn、平píng、无wú毒dú。

主zhǔ治zhì

诸zhū疟nüè寒hán热rè。用yòng马mǎ羊yáng兰lán捣dǎo汁zhī，再zài加jiā一yī点diǎn水shuǐ，发fā病bìng日rì早zǎo晨chén服fú。药yào中zhōng高gāo精jīng亦yì可kě加jiā沙shā糖táng。

绞jiǎo肠cháng痧shā。用yòng马mǎ兰lán根gēn叶yè在zài口kǒu中zhōng细xì嚼jiáo，将jiāng汁zhī咽yān下xià。

打dǎ伤shāng出chū血xiě。用yòng马mǎ兰lán、旱hàn莲lián草cǎo、松sōng香xiāng、皂zào树shù叶yè（冬dōng日rì无wú叶yè，可kě用yòng树shù皮pí）共gòng研yán细xì，搽chá入rù伤shāng口kǒu。

喉hóu痹bì口kǒu紧jǐn。用yòng马mǎ兰lán根gēn（或huò叶yè）捣dǎo汁zhī，加jiā几jī滴dī醋cù滴dī入rù鼻bí孔kǒng中zhōng，或huò灌guàn入rù喉hóu中zhōng，痰tán邮yóu，口kǒu自zì开kāi。

水shuǐ肿zhǒng尿niào涩sè。用yòng马mǎ半bàn、黑hēi豆dòu、小xiǎo麦mài，加jiā酒、水shuǐ各gè一yī杯bēi，煎jiān成chéng药yào一yī杯bēi，饭fàn前qián温wēn服fú。

丹dān毒dú。用yòng马mǎ兰lán、甘gān草cǎo，磨mó醋cù搽chá患huàn处chǔ。

痔zhì漏lòu。春chūn夏xià取qǔ生shēng马mǎ兰lán，秋qiū冬dōng取qǔ干gān马mǎ兰lán，白bái水shuǐ煮zhǔ食shí，连lián汁zhī喝hē下xià。又yòu方fāng：马mǎ兰lán，酒煮zhǔ，焙bèi、研yán后hòu加jiā糊hū做zuò成chéng丸wán子zǐ。每měi天tiān服fú适shì量liáng，米mǐ汤tāng送sòng下xià。另lìng用yòng马mǎ兰lán煎jiān水shuǐ，加jiā一yī点diǎn盐yán。每měi天tiān熏xūn洗xǐ患huàn处chǔ。