明 · 黎民表
郢yǐng曲qū无wú人rén和hé，南nán音yīn每měi自zì操cāo。
青qīng云yún今jīn少shǎo达dá，玉yù树shù转zhuǎn孤gū高gāo。
兵bīng偃yǎn闲xián金jīn甲jiǎ，林lín栖qī接jiē缊yùn袍páo。
虽suī悬xuán双shuāng鹊què印yìn，未wèi敌dí饮yǐn春chūn醪láo。
黎民表（明）
