八月二十一日饮城东夏氏园

城chéng东dōng全quán不bù觉jué秋qiū来lái，小xiǎo饮yǐn新xīn亭tíng罨yǎn画huà开kāi。

池chí跃yuè一yī丸wán惊jīng弄nòng水shuǐ，云yún随suí双shuāng屐jī笑xiào登dēng台tái。

园yuán争zhēng洛luò下xià谁shuí当dāng胜shèng，曲qū愧kuì巴bā中zhōng我wǒ未wèi才cái。

斜xié日rì尚shàng牵qiān馀yú兴xīng在zài，马mǎ蹄tí沿yán路lù踏tà莓méi苔tái。