薄暮送友回江干野望

森sēn榕róng郁yù郁yù瞰kàn江jiāng流，落là日rì人rén归guī古gǔ渡dù头tóu。

远yuǎn浦pǔ烟yān云yún含hán暮mù色sè，隔gé溪xī芦lú苇wěi隐yǐn渔yú舟zhōu。

海hǎi门mén汐xī上shàng家jiā家jiā饭fàn，村cūn老lǎo田tián归guī处chǔ处chǔ牛niú。

回huí首shǒu木mù棉mián花huā树shù杪miǎo，郊jiāo西xī新xīn上shàng月yuè如rú钩gōu。