病中董广文懋赏韩孝廉寅仲枉讯赋谢

违wéi君jūn伏fú枕zhěn才cái三sān日rì，念niàn我wǒ移yí书shū忽hū数shù行háng。

岂qǐ有yǒu文wén园yuán供gōng病bìng肺fèi，何hé缘yuán芳fāng讯xùn浣huàn枯kū肠cháng。

悲bēi秋qiū岂qǐ惜xī今jīn年nián鬓bìn，感gǎn岁suì唯wéi添tiān旧jiù日rì方fāng。

但dàn使shǐ维wéi摩mó能néng上shàng乘chéng，不bù妨fáng腰yāo瘦shòu沈shěn家jiā郎láng。