别燕京作

烟yān郊jiāo立lì马mǎ独dú踌chóu躇chú，去qù国guó身shēn悲bēi万wàn里lǐ馀yú。

燕yàn市shì春chūn光guāng何hé日rì醉zuì，潞lù河hé杨yáng柳病bìng中zhōng舒shū。

高gāo台tái寂jì寞mò曾zēng招zhāo骏jùn，沧cāng海hǎi归guī来lái拟nǐ钓diào鱼yú。

谁shuí向xiàng周zhōu南nán叹tàn留滞zhì，风fēng尘chén一yī望wàng正zhèng愁chóu予yú。