病起述怀寄黎惟仁

平píng居jū东dōng山shān意yì，近jìn日rì北běi山shān文wén。

偶ǒu缀zhuì鹓yuān行háng后hòu，长cháng违wéi鸾luán啸xiào群qún。

未wèi能néng酬chóu壮zhuàng志zhì，常cháng恐kǒng负fù明míng君jūn。

载zǎi笔bǐ趋qū黄huáng阁gé，看kàn山shān恋liàn白bái云yún。

素sù心xīn正zhèng如rú此cǐ，时shí辈bèi宁níng相xiāng闻wén。

病bìng觉jué年nián华huá异yì，忙máng知zhī歧qí路lù分fēn。

终zhōng当dāng与yǔ夫fū子zǐ，花huā竹zhú卧wò清qīng芬fēn。