明 · 袁宏道
石shí马mǎ立lì荆jīng棘jí,荒huāng城chéng叫jiào老lǎo狸lí。
昔xī时shí冠guān带dài人rén,唯wéi有yǒu鹤hè来lái𡹙guī。
宿sù志zhì慕mù长cháng生shēng,朋péng党dǎng尽jìn刺cì讥jī。
父fù母mǔ不bù我wǒ容róng,碧bì海hǎi三sān山shān飞fēi。
朝zhāo牧mù老lǎo君jūn龙lóng,莫mò守shǒu刘安ān鸡jī。
仙xiān家jiā岁suì月yuè长cháng,桃táo子zǐ三sān垂chuí枝zhī。
𡹙guī来lái见jiàn荒huāng冢zhǒng,半bàn是shì孙sūn曾zēng碑bēi。
城chéng池chí百bǎi易yì主zhǔ,族zú里lǐ无wú从cóng知zhī。
古gǔ人rén悲bēi夜yè绣xiù,今jīn我wǒ亦yì似sì之zhī。
白bái骨gǔ不bù可kě语yǔ,鹤hè归guī空kōng尔ěr为wéi。
袁宏道(明)