八月六日舟中忆去年此日与大兄都城归义寺别泫然念及大姑自云明岁二三月当还出笼不远因大笑而别今大姑与兄俱逝矣哀哉

明 · 袁宏道

伏fú惑huò虽suī然rán学xué圣shèng流,难nán辞cí真zhēn恸tòng到dào眉méi头tóu。

独dú形xíng独dú影yǐng空kōng舟zhōu里lǐ,自zì说shuō因yīn缘yuán自zì解jiě愁chóu。