北京八咏居庸迭翠

半bàn轮lún斜xié月yuè隐yǐn青qīng山shān，山shān色sè微wēi茫máng马mǎ上shàng看kàn。

水shuǐ际jì石shí梁liáng云yún影yǐng淡dàn，沙shā中zhōng茆máo屋wū夜yè灯dēng残cán。

鸡jī声shēng唱chàng晓xiǎo星xīng将jiāng落là，雀què羽yǔ翻fān林lín露lòu正zhèng寒hán。

举jǔ首shǒu神shén京jīng东dōng望wàng近jìn，天tiān边biān红hóng日rì上shàng金jīn盘pán。