北京八咏居庸迭翠

山shān前qián树shù底dǐ碧bì迢tiáo迢tiáo，试shì问wèn源yuán头tóu出chū处chǔ遥yáo。

斜xié落là石shí梁liáng疑yí饮yǐn涧jiàn，远yuǎn趋qū沧cāng海hǎi欲yù吞tūn潮cháo。

声shēng从cóng夜yè雨yǔ添tiān来lái急jí，影yǐng逐zhú晚wǎn风fēng吹chuī不bù消xiāo。

太tài液yè池chí边biān春chūn似sì锦jǐn，绿lǜ波bō长cháng带dài翠cuì烟yān飘piāo。