病起口占

忆yì昔xī辞cí家jiā塞sāi北běi游yóu，朝zhāo来lái何hé事shì怯qiè新xīn秋qiū。

床chuáng堆duī药yào裹guǒ尘chén侵qīn几jī，风fēng静jìng书shū窗chuāng月yuè满mǎn楼lóu。

伏fú枥lì长cháng鸣míng怜lián老lǎo骥jì，引yǐn杯bēi含hán泪lèi惜xī吴wú钩gōu。

旌jīng旗qí明míng灭miè西xī城chéng路lù，落là日rì长cháng烟yān起qǐ暮mù愁chóu。