病中放言

木mù绵mián花huā落là刺cì桐tóng乾qián，梅méi子zǐ添tiān黄huáng荔lì减jiǎn酸suān。

拥yōng被bèi不bù知zhī时shí节jié过guò，锁suǒ窗chuāng犹yóu畏wèi暑shǔ风fēng寒hán。

滞zhì霖lín十shí日rì如rú桑sāng扈hù，尘chén甑zèng经jīng旬xún笑xiào范fàn丹dān。

多duō谢xiè旧jiù游yóu枉wǎng车chē骑qí，相xiāng逢féng重zhòng叠dié劝quàn加jiā餐cān。