北京八咏居庸叠翠

树shù杪miǎo潺chán湲yuán落là翠cuì微wēi，分fēn明míng一yī道dào玉yù虹hóng垂chuí。

天tiān潢huáng低dī映yìng广guǎng寒hán殿diàn，地dì脉mài潜qián通tōng太tài液yè池chí。

遥yáo望wàng直zhí从cóng云yún尽jìn处chǔ，近jìn听tīng浑hún似sì雨yǔ来lái时shí。

煮zhǔ茶chá不bù让ràng中zhōng泠líng水shuǐ，陆lù羽yǔ多duō应yīng未wèi及jí知zhī。