明 · 王世贞
四sì坐zuò且qiě罢bà欢huān,听tīng我wǒ悲bēi哉zāi行háng。
悲bēi从cóng中zhōng心xīn发fā,轻qīng言yán涕tì自zì零líng。
疾jí风fēng吹chuī难nán散sàn,春chūn阳yáng不bù能néng平píng。
矫jiǎo矫jiǎo南nán山shān松sōng,屈qū为wéi虬龙lóng形xíng。
干gān霄xiāo自zì本běn性xìng,焉yān用yòng美měi好hǎo称chēng。
宁níng为wéi折zhē蕙huì兰lán,安ān为wéi令líng不bù芳fāng。
但dàn睹dǔ连lián城chéng碎suì,谁shuí睹dǔ改gǎi其qí光guāng。
与yǔ世shì既jì殊shū辙zhé,各gè自zì伸shēn所suǒ长cháng。
悲bēi哉zāi复fù悲bēi哉zāi,古gǔ今jīn尚shàng茫máng茫máng。
王世贞(明)