罢官杂言则鲍明远体十章

肃sù肃sù南nán山shān松sōng，本běn不bù畏wèi雪xuě霜shuāng。东dōng家jiā牛niú羊yáng西xī家jiā斧fǔ，剥bāo琢zhuó憔qiáo悴cuì令líng人rén伤shāng。

丈zhàng夫fū四sì十shí彊qiáng乃nǎi仕shì，我wǒ今jīn三sān十shí四sì还huán乡xiāng。非fēi因yīn倦juàn游yóu恋liàn丘壑hè，直zhí是shì家jiā难nán谢xiè冠guān裳cháng。

邻lín里lǐ老lǎo翁wēng怪guài我wǒ红hóng颜yán未wèi凋diāo歇xiē，前qián劝quàn葡pú萄táo美měi酒玻bō璃lí觞shāng。

再zài拜bài谢xiè老lǎo翁wēng，我wǒ今jīn有yǒu酒不bù敢gǎn尝cháng。胸xiōng中zhōng珠zhū玑jī十shí二èr斛hú，斛hú斛hú十shí黄huáng金jīn。

欲yù吐tǔ复fù摧cuī藏cáng，留照zhào男nán儿ér一yī寸cùn心xīn。丰fēng城chéng宝bǎo剑jiàn如rú得dé出chū，改gǎi作zuò镰lián刈yì向xiàng长cháng林lín。