白苎词二首 其一

象xiàng床chuáng玉yù瑱tiàn鸳yuān鸯yāng裀yīn，铜tóng盘pán画huà烛zhú烧shāo红hóng云yún。

芳fāng尊zūn兰lán勺sháo沾zhān朱zhū唇chún，《白bái纻zhù》高gāo歌gē动dòng梁liáng尘chén。

请qǐng君jūn试shì听tīng曲qū意yì新xīn，挥huī金jīn纵zòng欢huān及jí良liáng辰chén。

落là叶yè辞cí条tiáo无wú再zài春chūn，遗yí令líng高gāo台tái作zuò歌gē舞wǔ，郁yù郁yù西xī陵líng那nà得dé闻wén。