碧梧翠竹堂

潇xiāo洒sǎ碧bì梧wú连lián翠cuì竹zhú，是shì间jiān不bù著zhù一yī尘chén红hóng。

凉liáng阴yīn满mǎn地dì散sàn如rú水shuǐ，清qīng气qì有yǒu时shí吹chuī作zuò风fēng。

把bǎ酒听tīng莺yīng来lái扇shàn底dǐ，罢bà琴qín呼hū鹤hè出chū樊fán中zhōng。

最zuì思sī长cháng夏xià无wú烦fán暑shǔ，雪xuě藕ǒu调tiáo冰bīng与yǔ客kè同tóng。