白杨河看月

白bái杨yáng河hé上shàng看kàn明míng月yuè，昔xī人rén曾zēng见jiàn今jīn人rén别bié。

茅máo屋wū数shù家jiā河hé上shàng村cūn，化huà作zuò三sān山shān白bái银yín阙quē。

波bō平píng风fēng静jìng棹zhào歌gē来lái，万wàn顷qǐng冲chōng融róng镜jìng面miàn开kāi。

今jīn夜yè江jiāng南nán忆yì游yóu子zǐ，空kōng瞻zhān云yún汉hàn上shàng昭zhāo回huí。

茫máng茫máng万wàn里lǐ燕yàn齐qí路lù，北běi斗dǒu从cóng横héng泰tài阶jiē曙shǔ。

黄huáng河hé东dōng逝shì月yuè西xī流，明míng日rì南nán风fēng过guò洪hóng去qù。