八月望与项可立约游石湖是夜月蚀又雨次韵就约王山人明日同游

黑hēi云yún出chū山shān雨yǔ交jiāo加jiā，太tài虚xū倏shū忽hū生shēng疵cī瘕jiǎ。

琼qióng楼lóu瑶yáo镜jìng不bù可kě见jiàn，但dàn觉jué银yín海hǎi浮fú玄xuán华huá。

长cháng思sī昔xī年nián玉yù川chuān子zǐ，作zuò歌gē发fā愤fèn刳kū妖yāo蟆má。

不bù知zhī三sān万wàn八bā千qiān户hù，此cǐ时shí何hé处chǔ相xiāng邀yāo遮zhē。

我wǒ欲yù攀pān天tiān蹑niè天tiān柱zhù，御yù风fēng飞fēi步bù蓬péng莱lái家jiā。

蓬péng莱lái扬yáng尘chén水shuǐ如rú墨mò，冻dòng蛟jiāo化huà鱼yú啼tí喊hǎn呀yā。

獬xiè廌zhì从cóng来lái不bù识shí字zì，努nǔ力lì自zì言yán能néng触chù邪xié。

遗yí我wǒ白bái兔tù所suǒ捣dǎo药yào，酌zhuó以yǐ金jīn尊zūn之zhī紫zǐ霞xiá。

万wàn古gǔ清qīng光guāng终zhōng莫mò掩yǎn，二èr国guó自zì战zhàn空kōng墙qiáng蜗wō。

酒醒xǐng忽hū忆yì五wǔ湖hú寺sì，亦yì有yǒu中zhōng顶dǐng仙xiān人rén茶chá。

明míng朝zhāo与yǔ君jūn买mǎi船chuán去qù，上shàng山shān采cǎi桂guì穷qióng幽yōu遐xiá。