罢徐州，往南京，马上走笔寄子由五首

吏lì民mín莫mò扳bān援yuán，歌gē管guǎn莫mò凄qī咽yān。

吾wú生shēng如rú寄jì耳ěr，宁níng独dú为wéi此cǐ别bié。

别bié离lí随suí处chǔ有yǒu，悲bēi恼nǎo缘yuán爱ài结jié。

而ér我wǒ本běn无wú恩ēn，此cǐ涕tì谁shuí为wéi设shè。

纷fēn纷fēn等děng儿ér戏xì，鞭biān𩍐dèng遭zāo割gē截jié。

道dào边biān双shuāng石shí人rén，几jī见jiàn太tài守shǒu发fā。

有yǒu知zhī当dāng解jiě笑xiào，抚fǔ掌zhǎng冠guān缨yīng绝jué。