八月十五日夜试院玩月呈叶判官徐教授蔡主簿

西xī风fēng细xì逐zhú桂guì枝zhī生shēng，秋qiū月yuè圆yuán从cóng屋wū角jiǎo明míng。

欢huān伯bó向xiàng人rén端duān有yǒu意yì，素sù娥é于yú客kè亦yì多duō情qíng。

试shì吟yín飞fēi鹊què南nán枝zhī句jù，更gēng听tīng春chūn蚕cán食shí叶yè声shēng。

从cóng此cǐ涂tú山shān添tiān胜shèng事shì，四sì翁wēng相xiāng遇yù四sì难nán并bìng。