清 · 查慎行
幽yōu绝jué城chéng南nán墅shù。
女nǚ墙qiáng一yī曲qū当dāng环huán堵dǔ。
门mén外wài绿lǜ阴yīn,阴yīn乍zhà合hé、啼tí莺yīng选xuǎn树shù。
障zhàng扇shàn驱qū尘chén,剥bāo啄zhuó寻xún常cháng去qù。
为wéi新xīn茶chá、偶ǒu尔ěr留人rén住zhù。
正zhèng小xiǎo年nián平píng半bàn,日rì影yǐng婆pó娑suō停tíng午wǔ。
少shǎo日rì夸kuā豪háo举jǔ。
近jìn来lái好hǎo事shì犹yóu如rú故gù。
无wú酒须xū酤gū,也yě不bù费fèi、茅máo容róng鸡jī黍shǔ。
直zhí爱ài君jūn贫pín,杂zá坐zuò忘wàng宾bīn主zhǔ。
偕xié玉yù川chuān、七qī碗wǎn为wéi谈tán麈zhǔ。
看kàn清qīng风fēng出chū屋wū,洒sǎ作zuò竹zhú梢shāo凉liáng雨yǔ。
查慎行(清初)