安平晚渡

楼lóu堞dié参cān差chà噪zào暮mù鸦yā，村cūn氓méng唤huàn渡dù语yǔ声shēng哗huá。

忽hū冲chōng沙shā鸟niǎo瞑míng烟yān破pò，渐jiàn转zhuǎn蒲pú帆fān夕xī照zhào斜xié。

远yuǎn浦pǔ不bù须xū愁chóu返fǎn棹zhào，晚wǎn风fēng无wú事shì动dòng悲bēi笳jiā。

寒hán潮cháo乍zhà退tuì人rén归guī后hòu，明míng月yuè孤gū舟zhōu漾yàng浅qiǎn沙shā。