艾至堂北度雁门图

雁yàn飞fēi不bù度dù橐tuó驼tuó愁chóu，青qīng山shān千qiān仞rèn截jié马mǎ头tóu。

儒rú衣yī七qī尺chǐ北běi风fēng疾jí，白bái日rì欲yù落là关guān山shān秋qiū。

单dān于yú台tái高gāo陵líng白bái楼lóu，长cháng城chéng故gù鬼guǐ鸣míng啾啾。

阴yīn山shān小xiǎo儿ér汗hàn血xiě马mǎ，关guān弓gōng欲yù射shè南nán幽yōu州zhōu。

武wǔ灵líng结jié怨yuàn几jī千qiān载zǎi，边biān头tóu战zhàn血xiě腥xīng髑dú髅lóu。

圣shèng人rén飞fēi龙lóng起qǐ东dōng极jí，手shǒu挽wǎn扶fú桑sāng拓tuò西xī北běi。

阴yīn方fāng侍shì子zǐ知zhī诗shī书shū，燕yàn支zhī妇fù女nǚ好hǎo颜yán色sè。

齐qí纨wán鲁lǔ缟gǎo推tuī小xiǎo车chē，客kè行háng饮yǐn酒餐cān羊yáng酥sū。

出chū门mén万wàn里lǐ不bù持chí刃rèn，三sān关guān比bǐ户hù悲bēi危wēi途tú。

仲zhòng宣xuān从cóng军jūn自zì愁chóu思sī，班bān超chāo投tóu笔bǐ徒tú区qū区qū。

书shū生shēng来lái游yóu壮zhuàng士shì卧wò，题tí诗shī石shí壁bì蛟jiāo龙lóng纡yū。