阿坝东山晚眺

骑qí马mǎ到dào松sōng岑cén，万wàn绿lǜ渺miǎo无wú数shù。况kuàng有yǒu一yī片piàn月yuè，挂guà在zài西xī陵líng树shù。

遥yáo遥yáo陟zhì寒hán坂bǎn，披pī榛zhēn入rù广guǎng雾wù。乱luàn山shān何hé累léi累léi，陵líng谷gǔ相xiāng回huí互hù。

黄huáng河hé自zì天tiān来lái，巨jù波bō东dōng南nán注zhù。极jí目mù俯fǔ大dà荒huāng，风fēng沙shā千qiān里lǐ暮mù。

海hǎi内nèi多duō战zhàn伐fá，边biān功gōng竞jìng驰chí骛wù。良liáng马mǎ千qiān队duì连lián，士shì卒zú百bǎi金jīn募mù。

联lián营yíng卧wò冰bīng霜shuāng，转zhuǎn输shū披pī寒hán露lòu。杀shā伤shāng不bù足zú论lùn，策cè名míng良liáng已yǐ误wù。

我wǒ来lái经jīng战zhàn地dì，鬼guǐ火huǒ照zhào寒hán素sù。黄huáng羊yáng走zǒu沙shā碛qì，饥jī鹰yīng啄zhuó狡jiǎo兔tù。

连lián峰fēng接jiē渺miǎo茫máng，落là日rì边biān风fēng怒nù。长cháng林lín振zhèn响xiǎng籁lài，空kōng阿ā生shēng深shēn惧jù。

持chí觞shāng吊diào往wǎng昔xī，慷kāng慨kǎi各gè相xiāng顾gù。寄jì语yǔ岭lǐng上shàng儿ér，莫mò唱chàng《丁dīng都dū护hù》。