安庆谒余忠宣公祠

高gāo城chéng枕zhěn江jiāng澨shì，名míng山shān蟠pán大dà龙lóng。

巍wēi巍wēi豳bīn国guó祠cí，凛lǐn凛lǐn忠zhōng义yì风fēng。

公gōng昔xī擢zhuó第dì日rì，名míng声shēng已yǐ沨fēng沨fēng。

字zì牧mù与yǔ持chí宪xiàn，到dào处chǔ苏sū民mín痌tōng。

迨dài兹zī镇zhèn舒shū郡jùn，适shì值zhí元yuán历lì终zhōng。

贼zéi骑qí四sì郊jiāo合hé，敌dí舟zhōu三sān面miàn攻gōng。

中zhōng流屹yì砥dǐ柱zhù，欲yù障zhàng狂kuáng澜lán东dōng。

训xùn练liàn疮chuāng痍yí民mín，尽jìn为wéi貔pí虎hǔ雄xióng。

射shè蛟jiāo斩zhǎn鲸jīng鲵ní，跃yuè马mǎ凌líng烟yān虹hóng。

七qī年nián穷qióng智zhì略，百bǎi战zhàn多duō殊shū功gōng。

岂qǐ徒tú淮huái海hǎi蔽bì，再zài期qī颓tuí运yùn隆lóng。

外wài援yuán苦kǔ断duàn绝jué，内nèi储chǔ亦yì虚xū空kōng。

孤gū城chéng如rú片piàn雪xuě，置zhì在zài洪hóng炉lú中zhōng。

力lì竭jié继jì亦yì死sǐ，全quán家jiā俱jù徇xùn忠zhōng。

更gēng有yǒu偏piān禆bì士shì，感gǎn恩ēn多duō委wěi躬gōng。

只zhī今jīn清qīng水shuǐ塘táng，血xiě染rǎn荷hé花huā红hóng。

大dà节jié昭zhāo白bái日rì，芳fāng名míng耀yào苍cāng穹qióng。

幸xìng逢féng圣shèng明míng代dài，追zhuī赠zèng昭zhāo无wú穷qióng。

有yǒu司sī洁jié时shí祀sì，应yīng与yǔ睢huī阳yáng同tóng。

我wǒ来lái拜bài遗yí像xiàng，企qǐ仰yǎng犹yóu华huá嵩sōng。

题tí诗shī柏bǎi台tái上shàng，感gǎn激jī摅shū素sù衷zhōng。