哀江南 其五 （丁亥）

磊lěi落là祁qí中zhōng丞chéng，骨gǔ鲠gěng豪háo强qiáng避bì。

謇jiǎn谔è西xī台tái简jiǎn，澄chéng清qīng东dōng吴wú辔pèi。

东dōng吴wú借jiè开kāi府fǔ，苦kǔ被bèi党dǎng人rén忌jì。

解jiě组zǔ渡dù钱qián唐táng，胡hú马mǎ长cháng驱qū至zhì。

膻shān氛fēn虽suī未wèi侵qīn，洁jié身shēn早zǎo为wéi智zhì。

儿ér女nǚ空kōng攀pān号hào，莫mò慰wèi哲zhé人rén意yì。

浩hào浩hào托tuō身shēn澜lán，乘chéng间jiān乃nǎi得dé遂suì。

袍páo笏hù俨yǎn平píng生shēng，真zhēn气qì犹yóu高gāo视shì。