哀江南 其十八 （丁亥）

新xīn安ān初chū不bù守shǒu，仗zhàng节jié司sī李lǐ独dú。

岂qǐ意yì衔xián须xū人rén，近jìn出chū乌wū程chéng族zú！

妻qī女nǚ手shǒu自zì屠tú，终zhōng焉yān一yī剑jiàn伏fú。

脰dòu断duàn不bù肯kěn殊shū，抉jué吭háng以yǐ瞑míng目mù。

尸shī听tīng府fǔ吏lì裹guǒ，义yì动dòng酋长cháng哭kū！

昔xī闻wén潘pān生shēng言yán，凛lǐn焉yān毛máo发fā肃sù。

我wǒ歌gē江jiāng南nán哀āi，哀āi绝jué为wéi君jūn续xù。