安山晓泊

两liǎng袖xiù飞fēi仙xiān舞wǔ玉yù龙lóng，晓xiǎo来lái朝zhāo岳yuè日rì华huá东dōng。

门mén当dāng杨yáng柳湾wān湾wān碧bì，水shuǐ贴tiē芙fú蕖qú岸àn岸àn红hóng。

隔gé艇tǐng茶chá香xiāng知zhī楚chǔ客kè，连lián罾zēng鱼yú熟shú总zǒng吴wú侬nóng。

白bái头tóu已yǐ忘wàng干gān戈gē事shì，不bù用yòng乘chéng轩xuān问wèn土tǔ风fēng。