安抚大资李参政生辰

嵩sōng岳yuè生shēng申shēn占zhān腊là前qián，预yù将jiāng和hé气qì作zuò春chūn妍yán。

蟠pán桃táo结jié实shí三sān千qiān岁suì，莲lián叶yè成chéng巢cháo几jī百bǎi年nián。

聊liáo向xiàng蓬péng莱lái开kāi燕yàn寝qǐn，即jí纡yū衮gǔn绣xiù画huà凌líng烟yān。

只zhī应yīng便biàn是shì神shén仙xiān事shì，方fāng丈zhàng瀛yíng洲zhōu却què未wèi然rán。