当前位置：首页 > 古诗文集 > 摸鱼儿 · 东皋寓居

摸鱼儿 · 东皋寓居

摸鱼儿 · 东皋寓居朗读

宋晁补之

拼注译原

买陂塘、旋栽杨柳，依稀淮岸江浦。

东皋嘉雨新痕涨，沙觜鹭来鸥聚。

堪爱处，最好是、一川夜月光流渚。

无人独舞。

任翠幄张天，柔茵藉地，酒尽未能去。

青绫被，莫忆金闺故步。

儒冠曾把身误。

弓刀千骑成何事，荒了邵平瓜圃。

君试觑，满青镜、星星鬓影今如许。

功名浪语。

便似得班超，封侯万里，归计恐迟暮。

相关诗文：摸鱼儿东皋寓居

摸鱼儿 · 东皋寓居全文赏析

暂无

摸鱼儿 · 东皋寓居诗词注解

东皋寓居：词题。东皋指晁补之晚年居住的金乡（今属山东）归来园。陂（bēi）塘：池塘。旋：很快，不久。依稀：好像是。嘉雨：一场好雨。沙觜（zuǐ）：从水中突出和陆地相连的沙滩。渚（zhǔ）：水中的小洲（岛）。翠幄（wò）：绿色的帐子。这里指杨柳。柔茵：柔软的褥子。这里指草地。藉：铺垫。青绫被：汉朝时，尚书郎值夜班，官家给青缣白绫被褥使用。金闺：汉朝宫门的名称，又叫金马门，是学士们著作和草拟文稿的地方。此指朝廷。晁补之曾做过校书郎、著作佐郎这样的官。「儒冠曾把身误」：说读书、做官耽误了自己。杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》诗有「纨袴不饿死，儒冠多误身」的句子，这里是借用。弓刀千骑（jì）：说达官贵人出行时护卫侍从很多。邵平瓜圃：邵平是秦朝的官员。秦朝灭亡后，他就做老百姓，在城外种瓜。觑（qù）：细看。「满青镜、星星鬓影今如许」：说从镜子里看到，自己的鬓髮已经白了不少。青镜：古代镜子多用青铜制成，故称青镜。星星：指头髮花白的样子。如许：这么多。浪语：空话，废话。「便似得班超，封侯万里，归计恐迟暮」：说像班超那样，虽然做了高官，回归故乡时已经年岁老大，有些晚了。汉朝班超少年有大志，后来在西域立了大功，封了侯，在外三十多年，回到京城洛阳时已经七十多岁，不久便死了。迟暮，晚年，此指归来已晚。

摸鱼儿 · 东皋寓居创作背景

此词为北宋词人「苏门四学士」之一的晁补之代表作，作于晁氏贬谪回乡后居于东山「归去来园」时。上片描绘出一幅冲淡平和，闲适宁静的风景画，下片即景抒情，以议论出之，表现了厌弃官场、激流勇退的情怀。此词一反传统词家所谓「词须宛转绵丽」的常规，慷慨磊落，直抒胸臆，辞气充沛，感情爽豁，词境开阔，颇富豁达，清旷的情趣，与作者的恩师苏东坡在词风上一脉相承，并对辛稼軒的词作产生了重要影响。

摸鱼儿 · 东皋寓居作者简介

晁补之

中国历代人名大辞典

【生卒】：1053—1110
【介绍】：

宋济州巨野人，字无咎，号济北，自号归来子。晁端友子。神宗元丰二年进士。十七岁随父至杭州，着《七述》以谒苏轼，轼自嘆不如，由是知名。哲宗元佑初为太学正，累迁着作佐郎。绍圣初坐元佑党籍，谪监处州、信州酒税。徽宗朝，历礼部郎中，兼国史编修、实录检讨官。党论起，出知河中府，徙知湖、密、果州，主管鸿庆宫。大观末出党籍，知达州、泗州。工书画、诗词，文章凌丽奇卓，为苏门四学士之一。有《鸡肋集》、《琴趣外篇》。

全宋诗

晁补之（一○五三～一一一○），字无咎，号归来子，济州鉅野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调澶州司户参军。召试学官，除北京国子监教授，迁太学正。哲宗元佑初，召试学士院，以秘阁校理通判扬州，迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年（一○九四），坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位，召为着作佐郎，擢吏部郎中。出知河中府，徙湖州、密州。崇宁间党论復起，奉祠禄居家，葺归来园，慕晋陶潜为人。大观四年起知达州，改泗州，卒于任，年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓誌铭》，《宋史》卷四四四有传。　晁补之诗，以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本（藏北京图书馆）为底本。校以明光泽堂抄本（简称光本，藏北京图书馆）、涵芬楼藏明蓝格抄本（简称涵本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。