荔枝

清 · 范咸

绛罗衫子雪肌肤，一种香甜绝胜酥。

消渴液寒青玉髓，脱囊盘走水晶珠。

阿环风味差堪拟，卢橘芳名亦少殊。

饱啖拚教烟爨绝，不辞人唤作狂奴。

拼音版译文版注解版

注释

青玉髓：喻指美酒。 “脱囊盘走水晶珠”句：形容荔枝剥壳后滑入食盘的情景。阿环风味：杨贵妃的风采。差堪拟：略可比拟。卢橘：枇杷。有时也指金橘，但金橘与荔枝口味不同。少殊：差得不多。饱啖（dàn）：饱食。拚（pàn）教：豁出去，甘愿。烟爨（cuàn）：烧火煮饭。此句指作者终日饱食荔枝，以致无需烧火做饭。狂奴：狂放不羁的人，作者也是在以此自嘲对荔枝的疯狂着迷。

范咸的其他作品

槟榔夜坐丛碧亭过段忠烈公祠安平城阅武宴集安平城阅武宴集登大嶝山台江杂咏台江杂咏台江杂咏台江杂咏台江杂咏台江杂咏台江杂咏台江杂咏台江杂咏